ORIGINARIO-lab emerges from the interest in understanding the worldview of indigenous peoples, recognising Andean cultures as a fundamental part of our contemporary South American identity, and supporting the processes of preserving culture and nature against historical and current colonising processes.
It is aimed at children, youth, and adults from indigenous communities with an interest in the preservation and dissemination of their knowledge, art, and iconography. The laboratory travels to each territory, placing practice in a real context and proposing alternative means of creation for the experimental exploration of nature's resources and the arts.
Through Listening, Speech, Active Participation, Drawing, and printing techniques (Engraving, Stencil, and Screen Printing), we develop a collective laboratory, cultivating the sowing of fair relationships with the community and nature.
The artistic practice promotes dynamics of conservation and research, enriching the cultural identity of the territory itself.
[Dayana Obando Perez]
ORIGINARIO-lab surge del interés por comprender la cosmovisión de los pueblos originarios, reconocer las culturas andinas como parte fundamental de nuestra identidad suramericana contemporánea y apoyar los procesos de preservación de la cultura y la naturaleza ante los históricos y actuales procesos colonizadores.
Esta dirigido a niños, niñas, jóvenes y adultos de comunidades indígenas con interés en la preservación y difusión de sus saberes, arte e iconografía. El laboratorio se desplaza a cada territorio, poniendo la práctica en un contexto real y proponiendo medios alternativos de creación para la exploración experimental de los recursos de la naturaleza y las artes.
A través de la Escucha, la Palabra, la Participación Activa, el Dibujo y las técnicas de impresión ( Grabado, Stencil y Serigrafía), desarrollamos un laboratorio colectivo, cultivando la siembra de relaciones justas con la comunidad y la naturaleza.
La práctica artística fomenta dinámicas de conservación e investigación, enriqueciendo la identidad cultural del propio territorio.
[Dayana Obando Perez]